انتقل إلى المحتوى
اللغة: العربية
نص مسودة — يلزم اعتماد المستشار القانوني قبل النشر.

شروط الاستخدام

هذه ترجمة للتيسير. عند الاختلاف بينها وبين النص التركي يُعتمد النص التركي.

الإصدار
1.0.0
تاريخ السريان
9 أكتوبر 2026
آخر تحديث
9 أكتوبر 2026

هذه الشروط هي الاتفاق بينك وبين [اسم الشركة] («LetSee»، «نحن») بشأن استخدامك تطبيق LetSee وموقعه («الخدمة»). باستخدامك الخدمة تكون قد قبلت هذه الشروط.

1. من يحق له الاستخدام

  • يجب ألا يقل عمرك عن 18 عاماً لاستخدام LetSee.
  • يجب أن تكون أهلاً قانوناً لإبرام هذا الاتفاق وفق قانون البلد الذي أنت فيه.
  • من أُغلق حسابه نهائياً لمخالفته القواعد لا يحق له فتح حساب جديد.

نغلق الحسابات التي يتبين لنا أن أصحابها دون 18 عاماً.

2. حسابك

  • يجب أن تكون المعلومات التي تقدمها عند التسجيل صحيحة.
  • حسابك شخصي؛ لا يجوز لك التنازل عنه ولا السماح لغيرك باستخدامه.
  • أنت مسؤول عن أمان حسابك وعمّا يجري به.

3. كيف يعمل LetSee

  • تتطابق مع المستخدمين الآخرين عبر صورة رمزية مرسومة.
  • تنكشف معلومات الطرف الآخر تدريجياً كلما تحدثتما: القواسم المشتركة، العمر، الصور.
  • هذا الانكشاف لا يُشترى بالمال.
  • لا يضمن LetSee تطابقاً أو رداً أو لقاء.

4. القواعد

عند استخدامك الخدمة تلتزم بـالأمان وقواعد المجتمع. ويُحظر خصوصاً:

  • التحرش والتهديد والإهانة وخطاب الكراهية،
  • مشاركة العُري أو المحتوى الجنسي أو طلبه،
  • أي محتوى أو سلوك جنسي يتعلق بمن هم دون 18 عاماً (معايير سلامة الأطفال)،
  • انتحال شخصية الغير أو استخدام صور شخص آخر،
  • الاحتيال وطلب المال والإعلان والرسائل الجماعية،
  • جمع البيانات الشخصية للآخرين أو مشاركتها دون إذن،
  • استخدام الخدمة بأدوات آلية أو إجراء هندسة عكسية لها أو محاولة تجاوز تدابير الأمان،
  • أي استخدام يخالف القانون المعمول به.

5. محتواك

  • تبقى لك حقوق الصور والنصوص وسائر المحتوى الذي تشاركه.
  • لنتمكن من تقديم الخدمة تمنحنا إذناً غير حصري، محدوداً بمدة استخدامك الخدمة، لاستضافة هذا المحتوى ومعالجته وعرضه على المستخدمين الآخرين وفق قواعد الخدمة.
  • تقرّ بأن المحتوى الذي تشاركه يخصّك أو أن لك حق مشاركته.
  • يجوز لنا إزالة المحتوى المخالف للقواعد.

6. محتوى الذكاء الاصطناعي

  • LetSee Bot والشخصيات الجاهزة والبوتات التي تنشئها وشخصيات ميزة «تحدّث مع أحد أهل المدينة» هي ذكاء اصطناعي وليست أشخاصاً حقيقيين.
  • تظهر شخصيات الذكاء الاصطناعي والمحتوى المولَّد به دائماً بعلامة «AI»، وتوجد في مساحة منفصلة عن التطابقات الحقيقية.
  • قد تكون ردود الذكاء الاصطناعي خاطئة أو ناقصة أو مضلِّلة. والمعلومات في ميزات مثل «تحدّث مع أحد أهل المدينة» (الأماكن والأسعار والمسارات ونحوها) ليست معلومات موثَّقة.
  • ردود الذكاء الاصطناعي ليست مشورة طبية أو قانونية أو مالية أو مهنية.
  • تُعالَج محادثاتك مع شخصيات الذكاء الاصطناعي لدى مزوّد نماذج ذكاء اصطناعي؛ والتفاصيل في سياسة الخصوصية.
  • البوتات التي تنشئها تخضع أيضاً لهذه الشروط ولقواعد المجتمع؛ ولا يجوز إنشاء بوت يقلّد شخصاً حقيقياً دون إذنه.
  • البوتات في قائمة انتظار التطابق: [استخدام البوتات في قائمة التطابق: نعم/لا وكيف تُعلَّم]

7. الاشتراكات والمشتريات داخل التطبيق

[شروط الميزات المدفوعة إن وُجدت: الميزات المدفوعة، التسعير، فترة الفوترة، التجديد التلقائي، الإلغاء والاسترداد]

إذا قُدّمت ميزة مدفوعة:

  • تتم المشتريات عبر Apple App Store أو Google Play وتخضع لشروط الدفع والاسترداد في المتجر المعني.
  • قد تتجدد الاشتراكات ما لم تُلغَ من حسابك في المتجر قبل نهاية الفترة. وحذف حسابك قد لا يلغي الاشتراك تلقائياً.
  • انكشاف معلومات الطرف الآخر (القواسم المشتركة، العمر، الصور) ليس جزءاً من أي ميزة مدفوعة.
  • تبقى حقوقك بموجب تشريعات حماية المستهلك محفوظة.

8. تعليق الحساب وإغلاقه

  • إذا خالفت هذه الشروط أو قواعد المجتمع جاز لنا، بحسب جسامة المخالفة، إزالة محتواك أو إنذارك أو تعليق حسابك مؤقتاً أو إغلاقه نهائياً.
  • في المخالفات المتعلقة بسلامة الأطفال وفي المخالفات الجسيمة يُغلق الحساب دون إنذار مسبق.
  • للاعتراض على القرار راسلنا على info@getletsee.com.
  • يمكنك حذف حسابك في أي وقت: حذف الحساب والبيانات.

9. سلامتك

هل يُتحقق من هوية المستخدمين أو خلفياتهم: [هل يُجرى تحقق من الهوية]. أنت مسؤول عن سلامتك عند التواصل مع المستخدمين الآخرين ولقائهم وجهاً لوجه. نصائحنا في صفحة الأمان وقواعد المجتمع.

10. الملكية الفكرية

اسم LetSee وشعاره وتميمته ورسوم الصور الرمزية وبرمجياته وتصميمه ملك لنا أو لمرخّصينا. نمنحك حقاً محدوداً غير قابل للتنازل وقابلاً للإلغاء لاستخدام الخدمة لأغراض شخصية غير تجارية.

11. تقديم الخدمة وحدود المسؤولية

  • تُقدَّم الخدمة «كما هي». ولا نضمن أن تعمل دون انقطاع أو خطأ.
  • المستخدمون الآخرون مسؤولون عن سلوكهم وعن المحتوى الذي يشاركونه.
  • في الحدود التي يجيزها القانون المعمول به، لسنا مسؤولين عن الأضرار غير المباشرة أو فوات الربح أو فقدان البيانات.
  • تبقى محفوظة مسؤوليتنا الناشئة عن العمد أو الإهمال الجسيم، وحقوقك كمستهلك بموجب الأحكام الآمرة.

12. التغييرات

يجوز لنا تغيير الخدمة وهذه الشروط. نعلن التغييرات المهمة داخل التطبيق أو بالبريد الإلكتروني قبل سريانها. وإذا لم تقبل التغيير يمكنك حذف حسابك.

13. القانون الواجب التطبيق والاختصاص

تخضع هذه الشروط لقانون الجمهورية التركية. الجهة المختصة بالنزاعات: [المحاكم ودوائر التنفيذ المختصة]. ويبقى محفوظاً حق المستهلكين في اللجوء إلى هيئات تحكيم المستهلك ومحاكم المستهلك في محل إقامتهم.

القانون الواجب التطبيق والقواعد المحلية الآمرة للمستخدمين خارج تركيا: [يلزم تقييم قانوني]

14. التواصل

[اسم الشركة] — [العنوان] — info@getletsee.com

لا يوجد إصدار سابق لهذا النص.

ضرورية— مفعّلة دائماً

سجلات يحتاجها الموقع ليعمل، مثل المظهر واختيارك لملفات الارتباط. لا يمكن إيقافها.

قياسات تساعدنا على فهم طريقة استخدام الموقع. تُحمَّل فقط إذا وافقت.